.

 

La Connaissance Transcendante

 

__________________________

.

34. Lorsque ni réalité ni non réalité

Ne se présentent plus à l'esprit,

Alors en l'absence de toute autre

alternative,

L'esprit libéré des concepts s'apaise.

 

Shantideva

_________

 

Shantideva, moine philosophe et poète indien du VIII^e siècle fut une figure singulière au sein du Bouddhisme Mahayana dont son Bodhicharyavatara, du quel est extrait cette stance, représente l'un des grands classiques de la littérature du Grand Véhicule, étudié aujourd'hui encore par toutes les écoles tibétaines confondues. Le texte donne, entre autre, des outils uniques afin de développer notre potentiel d'altruisme, potentiel à la base d'un esprit plus ouvert et disponible... puisqu'il ne craint plus tant pour lui même que pour autrui.

Stance transcrite de mémoire, depuis une traduction réalisée par le Groupe de Traduction Padmakara - éd. Padmakara (par ce lien - voir sur leur site pour toutes les références).

Que les quelques mots de cette stance au sens vaste et profond nous inspire véritablement à retrouver paix et liberté intérieure - qui, comme nous le rappellent les maîtres, n'est jamais bien loin.

_____________________

Article précédent - Dilgo Khyentsé Rinpotché parle de la nature de l'esprit.

Musiques pour le cinéma et le documentaire : mes compositions à télécharger en mp3

Les rendez-vous : critiques cinéma, nouvelles littéraires, developpement personnel...

Lisez les actu 's des ami(e)s cinéastes, musicien(ne)s, danseuses ou plasticiennes...

Rechercher dans le carnet d'adresse une adresse e-mail des artistes passés par ici.

Tenir à l'oeil mon édito quotidien -ou presque - les secrets du colibri

Se délasser les yeux en visionnant mes albums photos

Looking for an english version of Musique pour images?

Et survoler mes petites réflexions autour du son.

-> Une façon de rencontrer un compositeur? En écoutant - dans Mes compositions -les musiques que j'ai écrit pour le cinéma : films de fiction, court métrage ou documentaire réalisés par Anne Lévy-Morelle, Jean-Charles L'ami, Ronnie Ramirez, Anne Closset, José-Luis Penafuerte, André Buytaers, Christine Delmotte, Mourad Boucif, Fabrice Couchard, Nathalie Borgers, Rob Rombout, Philippe Lespinasse, Micha Wald, Benoît Peeters, François Kohler, Alain Guesnier, Serge Simon, Marie Mandy, Alexandre Wajnberg, Damien de Pierpont, Philippe Jadot, Pieter Jan Smit et les autres...

-> Lisez les Actu's des Amis. Suivez les rendez-vous hebdo : critique cinéma, nouvelles littéraires, un peu d'astronomie, etc.

-> Consultez le carnet d'adresse pour y retrouver le e-mail ou site web de réalisateurs, musiciens, danseurs ou plasticiens.

-> Et si ce blog ne servait à rien d'autre, au moins il m'offre le plaisir et le luxe de penser régulièrement à vous!

Ivan Georgiev